Divorce procedures between Japan and the U.S are very different. How different are they exactly?
There are three major differences that can be identified between the two countries:
(1) Whether or not divorce can be done simply through filing divorce papers
(2) Joint or sole custody
(3) Availability of the choice to take your child away to your parents’ house
Let us take a closer look at each in order.
(1) Can you divorce through a simple filing of papers and nothing more?
In Japan, if both parties agree to divorce, the divorce can be finalized by simply submitting necessary divorce papers to the municipal office (city hall, ward hall or town hall). In this case, there is no need to go to court. The divorce is finalized as soon as the divorce papers are handed over the ward office counter.
In contrast, in the United States, divorce must always be carried out in court regardless of if both parties have agreed to divorce. As shown below, it will take several months or more for a divorce to be finalized.
If both parties have agreed to all terms involving the divorce (uncontested no-fault divorce)
The court remains involved in the procedure in cases where there is disagreement over terms. For example, if there is conflict between who gains custody over the child or over asset division, the divorce process may look something like the following below.
If there is disagreement over terms between parties (contested no-fault divorce)
As you can see, it is impossible to avoid the court if you want to divorce in the United States. For Japanese citizens that may be used to the “divorce by simply stamping and filing papers” at the ward office counter, this process may feel especially challenging.
(2) Joint Custody or Sole Custody
In Japan, it is commonly held that “one parent must take sole responsibility of the child should they decide to divorce since the parents will lead their own separate lives”. Therefore, the question of “which one of the parents will raise the child from now on” is one that must be addressed during the divorce process.
This approach to the issue of custody is called a “Sole Custody”, where one parent receives sole rights to raise the child (or children).
Child custody is given to the mother in almost all cases of divorce in Japan. According to the 2017 statistics presented by the Ministry of Justice of Japan, custody was given to the mother in around 90% of the recorded 20,588 cases of divorce through trial or settlement.
The typical image is that the mother lives with the child after divorce and makes all important decisions regarding the child on her own.
A father without custody is unable to interfere with any decisions over the child’s life or education. He will be allowed to spend time with the child a few times per month if he is able to receive permission from the court or the mother. These regular meetings between the child and the father are permitted by what is called “visitation rights.”
Now that we have seen how custody is managed in Japan, it’s time to look at the situation in the United States.
In the U.S, a core assumption is that “the child should be raised and feel loved by both parents even if they are divorced”. Therefore, important decisions regarding the child must be made with both parents present, even after their divorce.
One may describe the post-divorce dynamic as “an ex-couple taking on equal shares of work to raise their child”. For example, some families may have the child spend the weekdays at one parent’s house and stay at the other parents on weekends. Other families may alternate the weekdays in which the child will stay at their house; the child spends one set of weekdays at her mother’s, and then spend the weekdays of next week at her father’s.
In the case of longer vacations such as summer or spring breaks, time spent with the child is split equally between each parent. For holidays, the child may stay at her father’s – for example, on Thanksgiving – and at her mother’s during Christmas, and then vice versa for next year. Careful arrangements are made so that the time spent with the child is as equal as possible between the two parents.
Such is the way done in the U.S, where both the father and mother raise the child jointly even after divorce. This right for both parents to raise their own child is called “Joint Custody”.
(3) Is it allowed to take the child to your parent’s house?
When watching Japanese films or dramas, you may encounter scenes in which a mother cries, “I’m going back to my parents’ house!” and takes their child with her after an intense quarrel with her husband. Cases in which a mother takes their child away to her parents’ house leaving just a message for the husband to read on the table are not uncommon. Since mothers will gain custody after divorce anyway in Japan for most cases, this practice rarely poses any serious issues.
However, this is not the case in the U.S. It is considered a federal offense to remove a child from his/her home without the permission from the other spouse, and is classified as “parental kidnapping”, even if the child is legitimately your own.
If it is found that you have taken your child away from home without the other parents’ consent, you may become subject to criminal charges for child kidnapping, even if you had just brought them temporarily to your parents’ or mutual friend’s home. “Not knowing the law” is not an accepted excuse to the police if they come for you. The simple fact that you had “taken the child away without permission” will likely result in a huge disadvantage to you during the divorce process, and it will also not look good to the judge in charge of your hearing.
Those who are raised in Japan who do not know the American stance on the issue may think to themselves, “I’ll move back to Japan with the child since we’ll end up divorcing anyway”, and those who are suffering from their state of marriage may want to “get away and go back to Japan as soon as possible before finalizing our divorce.”
However, as it may already be clear, returning to Japan without receiving permission to take the child along from your spouse, will be deemed as a criminal offense, and you may be ordered to take your child back to the U.S. in accordance to the treaty of The Hague Abduction Convention, which will further complicate the divorce process.
If you wish to return to Japan with your child, please first consult with a lawyer or organizations such as JB Line before taking any action.
Image taken from “What is the Hague Convention?” issued by the Ministry of Foreign Affairs of Japan
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/ha/page25_000835.html